lunes, 4 de abril de 2011

En epoca de primavera, encontramos por muchos lados muchos tipos de inhaladores para el asma u otro tipo de enfermedades alergicas. Algunos de ustedes puede que tengan que usar uno esta primavera, si es la primera vez que usa uno aqui les dejamos un consejo y pasos para usarlo dependiendo de su tipo de inhalador:

Pasos para usar un bote con contenido a presión

Steps for using a pressurized canister
  1. Suénese la nariz suavemente para eliminar el moco antes de usar el medicamento.
  2. Asegúrese que el bote está colocado con firmeza dentro de su sujetador. Sacuda el bote varias veces justo antes de usarlo.
  3. Mantenga la cabeza recta. Bote el aire despacio.
  4. Sostenga su bote de inhalador nasal como se muestra en el diagrama a mano derecha. Use su dedo para taparse el orificio nasal del lado en que no está recibiendo medicamento.
  5. Oprima el bote hacia abajo a medida que comienza a inhalar lentamente por su nariz. Repita estos pasos para el otro orificio nasal. Si usted está usando más de un aerosol nasal en cada orificio vuelva a repetir todos estos pasos.
  6. Trate de no estornudar o sonarse la nariz justo después de usar el inhalador.


Pasos para usar una botella para bombear

Steps for using a pump bottle
  1. Suénese la nariz suavemente para eliminar el moco antes de usar el medicamento.
  2. Remueva la tapa protectora. Sacuda la botella. La primera vez al día que usted utiliza el inhalador para bombear es posible que tenga que "purgarlo" dispensando su contenido al aire varias veces hasta conseguir que el contenido salga en forma de un aerosol fino.
  3. Doble la cabeza ligeramente hacia adelante. Bote el aire despacio.
  4. Sostenga la botella para bombear usando el dedo gordo en la parte de abajo y los dedos índice y medio en la parte de arriba de la misma (la bomba). Use un dedo de la mano opuesta para cerrar el orificio nasal del lado en que no está recibiendo el medicamento; ver el diagrama a mano derecha.
  5. Oprima la bomba a medida que comienza a inhalar lentamente través de la nariz. Repita estos pasos para el otro orificio nasal. Si usted está usando más de un aerosol nasal en cada orificio vuelva a repetir todos estos pasos.g
  6. Trate de no estornudar o sonarse la nariz justo después de usar el inhalador                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Esto es todo espero que podais usarlo tranquilamente siguiendo estos pasos  

No hay comentarios:

Publicar un comentario